Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Lavender
01
λεβάντα, ένα φυτό με μοβ λουλούδια και μια ευχάριστη μυρωδιά
a type of plant with purple flowers and a fine smell
Παραδείγματα
She planted lavender in her garden to enjoy its pleasant aroma and vibrant color.
Φύτεψε λεβάντα στον κήπο της για να απολαμβάνει την ευχάριστη μυρωδιά και το ζωηρό χρώμα της.
The herbalist recommended lavender for its calming properties and soothing fragrance.
Ο βοτανοθεραπευτής συνέστησε το λεβάντα για τις καταπραϋντικές του ιδιότητες και την ηρεμιστική του μυρωδιά.
02
λεβάντα, χρώμα λεβάντα
a pale, soft shade of purple that resembles the color of lavender flowers
Παραδείγματα
The room was painted in a gentle lavender, creating a calm and soothing atmosphere.
Το δωμάτιο ήταν βαμμένο σε ένα απαλό λεβάντα, δημιουργώντας μια ήρεμη και καταπραϋντική ατμόσφαιρα.
She admired the lavender of the new season's fashion collection, noting how it brightened up her wardrobe.
Εκτιμούσε το λαβάντα της νέας συλλογής μόδας της σεζόν, σημειώνοντας πώς φώτισε τη γκαρνταρόμπα της.
lavender
01
λεβάντα
having a pale purple color
Παραδείγματα
She painted her bedroom walls in a soothing lavender color.
Έβαψε τους τοίχους του υπνοδωματίου της σε ένα χαλαρωτικό λεβάντα χρώμα.
The artist used lavender tones to create a serene landscape painting.
Ο καλλιτέχνης χρησιμοποίησε λαβάνδα χρώματα για να δημιουργήσει μια γαλήνια τοπιογραφία.
02
λεβάντα, με άρωμα λεβάντας
having a quality reminiscent of the lavender plant
Παραδείγματα
The room was filled with a lavender aroma, creating a relaxing and soothing environment.
Το δωμάτιο ήταν γεμάτο με μια μυρωδιά λεβάντας, δημιουργώντας ένα χαλαρωτικό και καταπραϋντικό περιβάλλον.
The soap was infused with lavender essence, giving it a refreshing and floral scent.
Το σαπούνι ήταν εμποτισμένο με ουσία λεβάντας, δίνοντάς του μια δροσερή και ανθισμένη μυρωδιά.
to lavender
01
αρωματίζω με λεβάντα, δίνω μυρωδιά λεβάντας
to perfume or scent with lavender
Παραδείγματα
She lavendered the guest room to ensure it smelled fresh and inviting.
Λαβάνταρε το δωμάτιο των επισκεπτών για να διασφαλίσει ότι μύριζε φρέσκο και ελκυστικό.
The bride ’s gown was lavendered with a subtle hint of the flower's scent.
Το φόρεμα της νύφης ήταν αρωματισμένο με λεβάντα με μια διακριτική υποψία της μυρωδιάς του λουλουδιού.
