Buscar
to draw in
[phrase form: draw]
01
atraer, captar
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence
Example
The mysterious aura of the performer drew in the audience, creating a spellbinding experience.
La misteriosa aura del intérprete atrajo a la audiencia, creando una experiencia fascinante.
The charismatic speaker had the ability to draw in listeners with compelling stories and persuasive arguments.
El orador carismático tenía la habilidad de captar la atención de los oyentes con historias cautivadoras y argumentos persuasivos.
02
inhalar, inspirar
to breathe in something
Example
Breathing deeply, she drew in the fresh mountain air.
Respirando profundamente, inhaló el aire fresco de la montaña.
As the diver surfaced, he eagerly drew in a lungful of oxygen.
Al salir a la superficie, el buzo inhaló con avidez una bocanada de oxígeno.
03
entrar, arribar
(of trains) to enter or move into a station
Example
The train started to draw in as it approached the bustling station.
El tren comenzó a entrar a medida que se acercaba a la bulliciosa estación.
Passengers on the platform eagerly awaited the arrival of the train, watching it draw in.
Los pasajeros en la plataforma esperaban ansiosos la llegada del tren, viéndolo entrar.
04
avanzar hacia, acercarse a
to advance toward a particular location or point
Example
The troops were instructed to draw in on the enemy's position for a strategic assault.
Las tropas fueron instruidas a acercarse a la posición del enemigo para un asalto estratégico.
Dark clouds began to draw in from the horizon, signaling an approaching storm.
Nubes oscuras comenzaron a acercarse a partir del horizonte, señalando una tormenta que se aproxima.
05
involucrar, atraer
to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation
Example
The team leader decided to draw in new members for the upcoming project.
El líder del equipo decidió atraer nuevos miembros para el próximo proyecto.
The teacher encouraged students to draw in their classmates for a collaborative assignment.
El maestro alentó a los estudiantes a involucrar a sus compañeros en una tarea colaborativa.
06
encoger, curvarse
to curl one's body into a rounded or bent form
Example
During yoga, we were told to draw in, forming a rounded posture.
Durante el yoga, se nos dijo que encogiéramos, formando una postura redondeada.
The cat drew in on the windowsill, making a cozy, rounded shape for a nap.
El gato se encogió en el alféizar de la ventana, formando una forma acogedora y redondeada para una siesta.
07
acortarse, oscurecerse
(of the sky) to become darker earlier in the evening due to the approach of winter
Dialect
British
BritishExample
As autumn arrived, the evenings began to draw in, and it was dark by 6 pm.
Al llegar el otoño, las tardes comenzaron a acortarse, y ya estaba oscuro a las 6 de la tarde.
The noticeable change in the weather signaled that the days were drawing in, marking the onset of winter.
El cambio notable en el clima señalaba que los días se estaban acortando, marcando el comienzo del invierno.
08
dibujar, trazar
to create a visual representation
Example
The artist decided to draw in intricate details to enhance the realism of the portrait.
El artista decidió dibujar en detalles intrincados para mejorar el realismo del retrato.
Using charcoal, she began to draw in the shadows and highlights on the still life composition
Usando carbón, comenzó a dibujar en las sombras y los brillos de la composición de la naturaleza muerta.
Palabras Cercanas
