Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Breakdown
01
avería
a situation in which something fails to work properly, especially because of a mechanical failure
Ejemplos
The factory halted production due to a machinery breakdown.
La fábrica detuvo la producción debido a una avería de maquinaria.
02
avería
a failure in the progress or effectiveness of a relationship or system
Ejemplos
Many factors contributed to the breakdown of the company's finances.
Muchos factores contribuyeron al fracaso de las finanzas de la empresa.
03
crisis nerviosa
a condition in which a person becomes so anxious or depressed that they can no longer handle their everyday life
Ejemplos
The financial strain of mounting debts led to a psychological breakdown for the family.
La presión financiera de las deudas crecientes llevó a un colapso psicológico para la familia.
04
desglose, análisis detallado
a systematic analysis that divides a whole into separate parts for clarity or measurement
Ejemplos
The report 's breakdown of voter demographics helped target the campaign messaging.
El desglose del informe de los datos demográficos de los votantes ayudó a dirigir los mensajes de la campaña.
05
descomposición, desintegración
the process by which organic matter is decomposed, often by bacterial, fungal, or enzymatic action
Ejemplos
Proper aeration speeds the breakdown of organic waste in a home composter.
Una aireación adecuada acelera la descomposición de los residuos orgánicos en un compostador doméstico.
06
Una danza enérgica en solitario o en grupo, con pasos de pies intrincados y acentos rítmicos
a lively, energetic solo or group dance featuring intricate footwork and rhythmic accenting, associated with old-time, flatfooting, clogging, buckdancing, or other Southern Appalachian step‑dance traditions
Ejemplos
The band sped up for a breakdown that had everyone stomping and clapping along.
La banda aceleró para un breakdown que hizo que todos pisotearan y aplaudieran al compás.
Árbol Léxico
breakdown
break
down
