Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Barb
01
pulla
a sharp or pointed remark that is intended to criticize or upset someone
Ejemplos
Sarah could n't help but feel hurt by Tom 's barb about her cooking skills during the dinner party.
Sarah no pudo evitar sentirse herida por la punzada de Tom sobre sus habilidades culinarias durante la cena.
The politician responded to the reporter 's barb with a sarcastic remark of his own.
El político respondió a la pullita del reportero con un comentario sarcástico propio.
02
bárbula, filamento
one of the thin, hair-like structures branching from the main shaft of a bird's feather
Ejemplos
The barbs on the feather interlock to create a smooth surface.
Las bárbulas de la pluma se entrelazan para crear una superficie lisa.
Scientists studied the microscopic structure of feather barbs.
03
púa, lengüeta
a sharp projection on an arrowhead, spear, or similar tool designed to make removal difficult
Ejemplos
The arrow 's barb caused severe internal injury.
La púa de la flecha causó una lesión interna grave.
Ancient hunters used spears with barbs for fishing.
Los cazadores antiguos usaban lanzas con púas para pescar.
04
una púa, un pincho
a sharp projection or point, typically found on wire fencing, designed to deter and hinder passage or intrusion
Ejemplos
The barbs on the fence were an effective deterrent against trespassers.
Las púas en la valla eran un elemento disuasorio eficaz contra los intrusos.
He got a small cut on his arm from brushing against a barb while climbing over the fence.
Se hizo un pequeño corte en el brazo al rozar una púa mientras trepaba la valla.
to barb
01
equipar con púas, proveer de púas
to equip something, such as a weapon, hook, or wire, with sharp projections
Transitive: to barb sth
Ejemplos
The craftsman barbed the fishing hooks to secure the catch.
El artesano barbó los anzuelos de pesca para asegurar la captura.
They barbed the wire to make the fence harder to cross.
Ellos alambraron con púas el alambre para hacer la valla más difícil de cruzar.
