Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to put away
[phrase form: put]
01
guardar, colocar en su lugar
to place something where it should be after using it
Ejemplos
The decorations were boxed up and put away for next year.
Los adornos fueron embalados y guardados para el próximo año.
Can you put the toys away before bed?
¿Puedes guardar los juguetes antes de acostarte?
02
tirar, deshacerse de
to discard something, especially something that is no longer useful or necessary
Ejemplos
The milk had gone bad, so I had to put it away.
La leche se había echado a perder, así que tuve que deshacerme de ella.
I decided to put away my old journals; they were just gathering dust.
Decidí deshacerme de mis viejos diarios; solo estaban acumulando polvo.
03
devorar, tragar
to eat a large amount of food quickly
Ejemplos
He was so hungry, he put away the entire pizza in minutes.
Tenía tanta hambre que devoró toda la pizza en minutos.
After the marathon, she put away a huge meal.
Después del maratón, ella devoró una comida enorme.
04
sacrificar, dormir
to mercifully end an animal's life, often through a lethal injection
Ejemplos
The vet had to put away the dog because of its severe injuries.
El veterinario tuvo que sacrificar al perro debido a sus graves heridas.
It's a tough decision, but sometimes it's kinder to put an animal away if it's suffering.
Es una decisión difícil, pero a veces es más compasivo sacrificar a un animal si está sufriendo.
05
dejar, abandonar
to quit a bad habit or behavior, especially if it's an addiction
Ejemplos
She finally decided to put her drug addiction away and seek help.
Finalmente decidió dejar atrás su adicción a las drogas y buscar ayuda.
Realizing the harm it was causing, he put his drinking away.
Al darse cuenta del daño que estaba causando, dejó atrás su hábito de beber.
06
encerrar, internar
to place someone in a prison or a mental institution
Ejemplos
After the trial, they put him away for ten years.
Después del juicio, lo encerraron durante diez años.
The judge decided to put her away due to the severity of her crimes.
El juez decidió encarcelarla debido a la gravedad de sus crímenes.
07
eliminar, derrotar contundentemente
to defeat an opponent decisively in a competition or game
Ejemplos
The champion put away his challenger in just three rounds.
El campeón derrotó a su retador en solo tres asaltos.
In the final set, she quickly put away her opponent with a series of powerful serves.
En el set final, rápidamente liquidó a su oponente con una serie de saques potentes.
08
dejar de lado, olvidar
to stop thinking or worrying about something
Ejemplos
She decided to put away her doubts and take the risk.
Ella decidió dejar de lado sus dudas y tomar el riesgo.
After hours of contemplation, he put away his concerns and made a decision.
Después de horas de contemplación, dejó a un lado sus preocupaciones y tomó una decisión.
09
ahorrar, guardar
to save money for future use
Ejemplos
Every month, she puts a portion of her salary away for retirement.
Cada mes, ella ahorra una parte de su salario para la jubilación.
He puts away $ 100 every week for his dream vacation.
Él ahorra 100 $ cada semana para sus vacaciones soñadas.
