
Αναζήτηση
Insight
01
βάθος (váthos), κατανόηση (katanóisi)
a penetrating and profound understanding that goes beyond surface-level observations or knowledge
Example
Years of study and contemplation yielded profound insights into the nature of existence.
Χρόνια μελέτης και περισυλλογής απέφεραν βαθιά κατανόηση σχετικά με τη φύση της ύπαρξης.
The therapist 's questions prompted insight into deep-seated beliefs.
Οι ερωτήσεις του θεραπευτή προκάλεσαν βάθος κατανόησης σχετικά με βαθιά ριζωμένες πεποιθήσεις.
02
επίγνωση, διαύγεια
the sudden understanding or realization of a complex concept, situation, or problem
Example
In a moment of insight, she suddenly understood the underlying motives behind her friend's actions.
Σε μια στιγμή επίγνωσης, ξαφνικά κατάλαβε τα υποκείμενα κίνητρα πίσω από τις πράξεις της φίλης της.
The scientist experienced a flash of insight, leading to a breakthrough in her research.
Ο επιστήμονας βίωσε μια αναλαμπή επίγνωσης, οδηγώντας σε μια σημαντική ανακάλυψη στην έρευνά της.
03
ενόραση, κατανόηση
a feeling of understanding
04
εισόδημα, έξυπνη αντίληψη
the intuitive understanding or perception of the inner nature or truth of something
Example
Her insight into human behavior allowed her to anticipate the reactions of others with remarkable accuracy.
Η έξυπνη αντίληψή της για τη ανθρώπινη συμπεριφορά της επέτρεψε να ανα anticipates τις αντιδράσεις των άλλων μεRemarkable ακρίβεια.
Through meditation, he gained profound insights into the workings of his own mind and emotions.
Μέσω του διαλογισμού, απέκτησε βαθιά έξυπνη αντίληψη για τη λειτουργία του δικού του μυαλού και των συναισθημάτων του.
word family
sight
Noun
insight
Noun
insightful
Adjective
insightful
Adjective

Συναφή Λέξεις