Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Gridlock
01
κίνηση, αποκλεισμός κυκλοφορίας
a situation in which traffic is so heavily congested that movement is virtually impossible
Παραδείγματα
The city center was in complete gridlock after the accident blocked all lanes.
Το κέντρο της πόλης ήταν σε πλήρη κυκλοφοριακή συμφόρηση μετά το ατύχημα που μπλόκαρε όλες τις λωρίδες.
We sat in gridlock for over an hour, unable to move an inch.
Καθίσαμε σε κίνηση για πάνω από μια ώρα, χωρίς να μπορούμε να κινηθούμε ούτε μια ίντσα.
02
αδιέξοδο, αναστολή
a situation in which no progress can be made because opposing parties are unable to reach agreement
Παραδείγματα
Negotiations stalled in gridlock after both sides refused to change their demands.
Οι διαπραγματεύσεις κόλλησαν σε αδιέξοδο αφού και οι δύο πλευρές αρνήθηκαν να αλλάξουν τις απαιτήσεις τους.
Political gridlock in the legislature prevented passage of the emergency funding bill.
Η πολιτική αδιέξοδο στη νομοθετική εξουσία εμπόδισε την ψήφιση του νομοσχεδίου για έκτακτη χρηματοδότηση.
Λεξικό Δέντρο
gridlock
grid
lock
