Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to burn up
[phrase form: burn]
01
καίγομαι ολοσχερώς, κατακαίω
to be entirely destroyed by fire
Παραδείγματα
The ancient manuscripts were burned up during a library fire.
Τα αρχαία χειρόγραφα κάηκαν ολοσχερώς κατά τη διάρκεια μιας πυρκαγιάς στη βιβλιοθήκη.
02
καταναλώνω πλήρως, καίω ολοκληρωτικά
to completely use all of a resource, especially energy
Παραδείγματα
The car 's long journey across the desert caused it to burn up its entire fuel supply.
Το μακρύ ταξίδι του αυτοκινήτου μέσα από την έρημο οδήγησε στο να καταναλώσει όλη την παροχή καυσίμου του.
03
λάμπει πολύ φωτεινά, φλέγεσθαι
to shine very brightly
Παραδείγματα
The city skyline burned up with the lights of skyscrapers, creating a mesmerizing urban glow.
Ο ορίζοντας της πόλης έφλεγε με τα φώτα των ουρανοξυστών, δημιουργώντας μια μαγευτική αστική λάμψη.
04
καίω ολοκληρωτικά, μετατρέπω σε στάχτη
to destroy completely by setting something on fire
Παραδείγματα
The spy was instructed to burn up any incriminating documents in case of a security breach.
Ο κατάσκοπος είχε εντολή να καίει οποιαδήποτε ενοχοποιητικά έγγραφα σε περίπτωση παραβίασης ασφαλείας.
05
θυμώνω, εξοργίζω
to make someone extremely angry or upset
Dialect
American
AmericanΠαραδείγματα
The ref's unfair call burned the fans up in the stands.
Η άδικη απόφαση του διαιτητή έκανε έξαλλους τους οπαδούς στα γήπεδα.
06
καίγομαι από πυρετό, έχω υψηλό πυρετό
to have a very high body temperature, often due to illness
Παραδείγματα
Check her temperature; she 's burning up and needs medical attention.
Ελέγξτε τη θερμοκρασία της· καίγεται και χρειάζεται ιατρική περίθαλψη.
