Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to aim at
[phrase form: aim]
01
στοχεύω, έχω ως στόχο
to work toward a specific goal
Transitive: to aim at a goal
Παραδείγματα
The team is aiming at winning the championship this season.
Η ομάδα στοχεύει να κερδίσει το πρωτάθλημα αυτή τη σεζόν.
His efforts are aimed at improving his physical fitness and overall health.
Οι προσπάθειές του στοχεύουν στη βελτίωση της φυσικής του κατάστασης και της γενικής υγείας του.
02
στοχεύω σε, απευθύνομαι σε
to design something for a particular audience or market
Transitive: to aim at an audience or a market
Παραδείγματα
The company's new marketing campaign aims at increasing brand awareness among millennials.
Η νέα καμπάνια μάρκετινγκ της εταιρείας στοχεύει στην αύξηση της ευαισθητοποίησης της μάρκας στους millennials.
The new advertising campaign is clearly aimed at young adults who enjoy outdoor activities.
Η νέα διαφημιστική καμπάνια προφανώς απευθύνεται σε νέους ενήλικες που απολαμβάνουν δραστηριότητες υπαίθρου.
03
στοχεύω, έχω κρυφό σκοπό
(of a statement, action, or behavior) to have a hidden purpose or intention
Transitive: to aim at doing sth
Παραδείγματα
His comments were aimed at emphasizing the importance of teamwork.
Τα σχόλιά του στοχεύουν να τονίσουν τη σημασία της ομαδικής εργασίας.
His critical remarks were not intended to hurt your feelings; they were aimed at highlighting areas for improvement.
Οι κριτικές του παρατηρήσεις δεν είχαν σκοπό να πληγώσουν τα συναισθήματά σας· στοχεύουν να αναδείξουν περιοχές για βελτίωση.
04
στοχεύω, κατευθύνω
to point a weapon or object at a particular target
Transitive: to aim at a target
Ditransitive: to aim at sth a target
Παραδείγματα
The police officer aimed her flashlight at the dark alley to see inside.
Η αστυνομικός στάθηκε το φακό της στη σκοτεινή α alley για να δει μέσα.
He aimed at the bullseye on the target and fired his bow.
Στοχεύει στο bullseye στον στόχο και πυροβόλησε το τόξο του.
