Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to aim at
[phrase form: aim]
01
mířit na, usilovat o
to work toward a specific goal
Transitive: to aim at a goal
Příklady
The team is aiming at winning the championship this season.
Tým usiluje o vítězství v šampionátu této sezóny.
His efforts are aimed at improving his physical fitness and overall health.
Jeho úsilí směřuje ke zlepšení jeho fyzické kondice a celkového zdraví.
02
zaměřit se na, cílit na
to design something for a particular audience or market
Transitive: to aim at an audience or a market
Příklady
The company's new marketing campaign aims at increasing brand awareness among millennials.
Nová marketingová kampaň společnosti si klade za cíl zvýšit povědomí o značce mezi mileniály.
The new advertising campaign is clearly aimed at young adults who enjoy outdoor activities.
Nová reklamní kampaň je jasně zaměřena na mladé dospělé, kteří si užívají venkovní aktivity.
03
mířit na, mít skrytý úmysl
(of a statement, action, or behavior) to have a hidden purpose or intention
Transitive: to aim at doing sth
Příklady
His comments were aimed at emphasizing the importance of teamwork.
Jeho komentáře měly za cíl zdůraznit důležitost týmové práce.
His critical remarks were not intended to hurt your feelings; they were aimed at highlighting areas for improvement.
Jeho kritické poznámky nebyly určeny k tomu, aby zranily vaše pocity; měly za cíl zdůraznit oblasti ke zlepšení.
04
mířit, zamířit
to point a weapon or object at a particular target
Transitive: to aim at a target
Ditransitive: to aim at sth a target
Příklady
The police officer aimed her flashlight at the dark alley to see inside.
Policistka namířila baterku do temné uličky, aby viděla dovnitř.
He aimed at the bullseye on the target and fired his bow.
Zamířil na střed terče a vystřelil z luku.
