to aim at
[phrase form: aim]
01
目指す, 目標とする
to work toward a specific goal
Transitive: to aim at a goal
例
The project's objectives are clearly aimed at increasing efficiency and reducing costs.
プロジェクトの目的は、効率を高めコストを削減することに明確に向けられています。
02
狙う, 対象とする
to design something for a particular audience or market
Transitive: to aim at an audience or a market
例
The movie 's humor is aimed at a mature audience, with subtle references and wit.
映画のユーモアは成熟した観客を対象としており、微妙な引用と機知に富んでいます。
03
目指す, 隠れた意図を持つ
(of a statement, action, or behavior) to have a hidden purpose or intention
Transitive: to aim at doing sth
例
His witty sense of humor and quick remarks are always aimed at lightening the mood during meetings.
彼の機知に富んだユーモアのセンスと素早い発言は、常に会議中の雰囲気を和らげることを目的としています。
04
狙う, 向ける
to point a weapon or object at a particular target
Transitive: to aim at a target
Ditransitive: to aim at sth a target
例
The police officer aimed her flashlight at the dark alley to see inside.
警察官は暗い路地の中を見るために懐中電灯を向けた。
