Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to betray
01
προδίδω, καταγγέλλω
to be disloyal to a person, a group of people, or one's country by giving information about them to their enemy
Transitive: to betray sb/sth
Παραδείγματα
The spy betrayed his country by passing classified information to the enemy.
Ο κατάσκοπος προδόθηκε τη χώρα του περνώντας ταξινομημένες πληροφορίες στον εχθρό.
She felt deeply hurt when her best friend betrayed her trust by spreading rumors about her.
Αισθάνθηκε βαθιά πληγωμένη όταν η καλύτερή της φίλη προδώσει την εμπιστοσύνη της διαδίδοντας φήμες γι' αυτήν.
02
προδίδω, αποκαλύπτω
to reveal something, such as thoughts, feelings, qualities, etc. unintentionally
Transitive: to betray a thought or feeling
Παραδείγματα
Her smile betrayed her nervousness.
Το χαμόγελό της προδόθηκε από την νευρικότητά της.
His voice betrayed his excitement despite trying to stay calm.
Η φωνή του προδόθηκε τον ενθουσιασμό του παρά τις προσπάθειές του να παραμείνει ήρεμος.
03
προδίδω, εγκαταλείπω
to abandon or fail someone, especially during a crucial or difficult moment
Transitive: to betray sb
Παραδείγματα
In her moment of need, he betrayed her by walking away without offering any help.
Στη στιγμή της ανάγκης της, την προδόσε φεύγοντας χωρίς να προσφέρει καμία βοήθεια.
The company betrayed its employees by laying them off during the crisis.
Η εταιρεία προδόθηκε τους εργαζόμενους της απολύοντάς τους κατά τη διάρκεια της κρίσης.
04
προδίδω, αποκαλύπτω
to reveal or share information that was entrusted to you in confidence, breaking trust or secrecy
Transitive: to betray sth
Παραδείγματα
It was a breach of trust when he betrayed the company's secrets to a competitor.
Ήταν παραβίαση εμπιστοσύνης όταν προδόθηκε τα μυστικά της εταιρείας σε έναν ανταγωνιστή.
Her best friend betrayed her trust by revealing the surprise party plans.
Η καλύτερή της φίλη προδόθηκε την εμπιστοσύνη της αποκαλύπτοντας τα σχέδια για το πάρτι έκπληξη.
05
προδίδω, εξαπατώ
to cheat on one's spouse or romantic partner
Transitive: to betray sb
Παραδείγματα
He betrayed his wife when he started an affair with a coworker.
Προδόθηκε τη γυναίκα του όταν ξεκίνησε μια σχέση με έναν συνάδελφο.
He felt like his entire world had crumbled after learning that she had betrayed him.
Ένιωσε σαν όλος του ο κόσμος να έχει καταρρεύσει αφού έμαθε ότι τον είχε προδώσει.
