Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to plague
01
βασανίζω, τρομοκρατώ
to continually cause someone or something difficulty, pain, or worry
Transitive: to plague sb/sth
Παραδείγματα
Technical issues can plague the functionality of software applications.
Τα τεχνικά προβλήματα μπορούν να πλήξουν τη λειτουργικότητα των εφαρμογών λογισμικού.
She was plagued by persistent financial troubles that affected her daily life.
Την βασάνιζαν συνεχόμενα οικονομικά προβλήματα που επηρέαζαν την καθημερινή της ζωή.
02
βασανίζω, ενοχλώ
to continuously annoy, trouble, or harass someone
Transitive: to plague sb
Παραδείγματα
The constant phone calls from telemarketers plagued him.
Οι συνεχείς τηλεφωνικές κλήσεις από τους τηλεμάρκετερ τον βασάνιζαν.
The children ’s endless questions about the trip plagued their parents.
Οι ατελείωτες ερωτήσεις των παιδιών για το ταξίδι βασάνιζαν τους γονείς τους.
Plague
01
η πανούκλα, ο μαύρος θάνατος
a dangerous disease spread by rats that causes fever and swellings, often kills if infected
Παραδείγματα
The plague, also known as the Black Death, is a deadly infectious disease caused by the bacterium Yersinia pestis.
Η πανούκλα, γνωστή και ως Μαύρος Θάνατος, είναι μια θανατηφόρα μεταδοτική ασθένεια που προκαλείται από το βακτήριο Yersinia pestis.
Symptoms of the plague include fever, chills, headache, and painful, swollen lymph nodes ( buboes ).
Τα συμπτώματα της πανούκλας περιλαμβάνουν πυρετό, ρίγη, πονοκέφαλο και επώδυνους, πρησμένους λεμφαδένες (βουβώνες).
02
a large swarm of insects, especially locusts, that destroy crops or vegetation
Παραδείγματα
Farmers fought to save their fields from a plague of locusts.
The crops were wiped out by a plague of grasshoppers.
03
something that causes persistent irritation, distress, or trouble
Παραδείγματα
The constant noise was a plague to the residents.
Traffic congestion has become a modern plague.
04
a widespread and catastrophic disaster, often regarded as a punishment or curse from God
Παραδείγματα
The story tells of ten plagues unleashed upon Egypt.
Drought and famine struck the land like a plague.
