particular
par
pər
παρ
tic
ˈtɪk
τικ
u
γα
lar
lər
λαρ
British pronunciation
/pəˈtɪkjələ/

Ορισμός και σημασία του "particular"στα αγγλικά

particular
01

συγκεκριμένος, ειδικός

distinctive among others that are of the same general classification
particular definition and meaning
example
Παραδείγματα
The law applies to a particular type of vehicle, such as electric cars.
Ο νόμος ισχύει για ένα συγκεκριμένο τύπο οχήματος, όπως τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα.
The report focuses on a particular segment of the population, namely elderly citizens.
Η έκθεση επικεντρώνεται σε ένα συγκεκριμένο τμήμα του πληθυσμού, δηλαδή τους ηλικιωμένους πολίτες.
02

ιδιαίτερος, ειδικός

going beyond what is typical or expected
example
Παραδείγματα
She took particular care in preparing the meal for the guests.
Είχε ιδιαίτερη φροντίδα στην προετοιμασία του γεύματος για τους καλεσμένους.
The manager paid particular attention to the team's progress during the project.
Ο διαχειριστής έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στην πρόοδο της ομάδας κατά τη διάρκεια του έργου.
03

συγκεκριμένος, επιλεκτικός

(of a person) very careful about one's choices and standards regarding what is considered good or acceptable
example
Παραδείγματα
The architect was particular about the alignment of every brick in the building.
Ο αρχιτέκτονας ήταν ιδιαίτερος σχετικά με την ευθυγράμμιση κάθε τούβλου στο κτίριο.
The watchmaker was particular about the alignment of each gear in the intricate timepiece.
Ο ωρολογοποιός ήταν ιδιαίτερος σχετικά με τη στοίχιση κάθε γραναζιού στο περίπλοκο ρολόι.
01

λεπτομέρεια, ιδιαιτερότητα

a specific fact or detail, distinct from general information

detail

example
Παραδείγματα
The teacher asked for particulars about the project, not just a summary.
Ο δάσκαλος ζήτησε λεπτομέρειες για το έργο, όχι μόνο μια σύνοψη.
Each particular of the experiment was documented for accuracy.
Κάθε λεπτομέρεια του πειράματος καταγράφηκε για ακρίβεια.
02

συγκεκριμένος, συγκεκριμένη δήλωση

a statement claiming that a condition applies to at least one, but not necessarily all, members of a group
example
Παραδείγματα
" Some birds can mimic human speech " is a particular statement.
"Μερικά πουλιά μπορούν να μιμηθούν την ανθρώπινη ομιλία" είναι μια συγκεκριμένη δήλωση.
The claim " Certain flowers bloom only at night " reflects a particular truth.
Ο ισχυρισμός "Ορισμένα λουλούδια ανθίζουν μόνο τη νύχτα" αντανακλά μια συγκεκριμένη αλήθεια.
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

stars

app store