Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to move around
[phrase form: move]
01
μετακομίζω συχνά, κινώ συνεχώς
to change where one lives often, usually because of work or other reasons
Παραδείγματα
His job requires him to move around the country to attend different conferences.
Η δουλειά του απαιτεί να μετακινείται σε όλη τη χώρα για να παραβρίσκεται σε διάφορες συνεδρίες.
The consultant 's work involves moving around to different project sites.
Η εργασία του συμβούλου περιλαμβάνει μετακινήσεις σε διαφορετικές τοποθεσίες έργων.
02
περιφεύγω, αποφεύγω
to go in a different direction to avoid something in one's path
Παραδείγματα
The hiker had to move around the large boulder blocking the trail.
Ο πεζοπόρος έπρεπε να περιφερθεί γύρω από τον μεγάλο βράχο που εμπόδιζε το μονοπάτι.
To get to the other side of the street, she moved around the construction site.
Για να φτάσει στην άλλη πλευρά του δρόμου, περιέφυγε το εργοτάξιο.
03
μετακινώ, μεταθέτω
to relocate someone to different places or positions, usually because of work or other reasons
Παραδείγματα
The company moved him around to various offices across the country.
Η εταιρεία τον μετακίνησε σε διάφορα γραφεία σε όλη τη χώρα.
She was moved around to different departments as part of her training.
Μετακινήθηκε σε διάφορα τμήματα ως μέρος της εκπαίδευσής της.
