Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to mess around
[phrase form: mess]
01
σπαταλώ χρόνο, τεμπελιάζω
to waste time or engage in idle, unproductive activity
Παραδείγματα
He messed around all weekend and did n't complete any of his chores.
Έχασε το χρόνο του όλο το σαββατοκύριακο και δεν ολοκλήρωσε καμία από τις δουλειές του.
02
ενοχλώ, παίζω με
to cause problems for someone, especially by being dishonest or unfair
Παραδείγματα
I hate to mess you around, but the project deadline has been moved up by a week.
Μισώ να σε μπερδεύω, αλλά η προθεσμία του έργου έχει μετακινηθεί μια εβδομάδα νωρίτερα.
03
παίζω, κάνω αταξίες
to engage in playful or mischievous behavior, often in a way that is not intended to cause harm or offense
Παραδείγματα
The students were messing around in the classroom, enjoying a break from studying.
Οι μαθητές παίζανε στην τάξη, απολαμβάνοντας ένα διάλειμμα από τη μελέτη.
04
παίζω, φλερτάρω χωρίς δέσμευση
to engage in casual sexual activity with someone, often without commitment or emotional attachment
Παραδείγματα
The two strangers messed around after meeting at a bar and exchanged numbers.
Οι δύο άγνωστοι έκαναν σεξ αφού γνωρίστηκαν σε ένα μπαρ και ανταλλάξουν αριθμούς.
