Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mess around
01
tijd verdoen, rondhangen
to waste time or engage in idle, unproductive activity
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
around
basiswerkwoord
mess
tegenwoordige tijd
mess around
3e persoon enkelvoud
messes around
onvoltooid deelwoord
messing around
onvoltooid verleden tijd
messed around
voltooid deelwoord
messed around
Voorbeelden
Yesterday, we messed around at the park instead of finishing our project.
Gisteren hebben we rondgehangen in het park in plaats van ons project af te maken.
02
lastigvallen, spelen met
to cause problems for someone, especially by being dishonest or unfair
Voorbeelden
The dishonest salesperson is known for messing around with customers' trust.
De oneerlijke verkoper staat bekend om het spelen met het vertrouwen van klanten.
03
grappen maken, kattekwaad uithalen
to engage in playful or mischievous behavior, often in a way that is not intended to cause harm or offense
Voorbeelden
He messes around in the office, lightening the mood with his humor.
Hij maakt grapjes op kantoor en verbetert de sfeer met zijn humor.
04
rondhangen, flirten zonder commitment
to engage in casual sexual activity with someone, often without commitment or emotional attachment
Voorbeelden
They messed around in the back seat of the car on their first date.
Ze speelden rond op de achterbank van de auto tijdens hun eerste date.
