Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mess around
01
tijd verdoen, rondhangen
to waste time or engage in idle, unproductive activity
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
around
basiswerkwoord
mess
tegenwoordige tijd
mess around
3e persoon enkelvoud
messes around
onvoltooid deelwoord
messing around
onvoltooid verleden tijd
messed around
voltooid deelwoord
messed around
Voorbeelden
Instead of studying, he chose to mess around on social media for hours.
In plaats van te studeren, koos hij ervoor om urenlang rond te hangen op sociale media.
02
lastigvallen, spelen met
to cause problems for someone, especially by being dishonest or unfair
Voorbeelden
Be cautious with him; he tends to mess around with people's feelings.
Wees voorzichtig met hem; hij heeft de neiging om met de gevoelens van mensen te spelen.
03
grappen maken, kattekwaad uithalen
to engage in playful or mischievous behavior, often in a way that is not intended to cause harm or offense
Voorbeelden
On weekends, they often mess around, joking and playing pranks on each other.
In het weekend dollen ze vaak, grappen makend en elkaar voor de gek houdend.
04
rondhangen, flirten zonder commitment
to engage in casual sexual activity with someone, often without commitment or emotional attachment
Voorbeelden
The friends decided to mess around after several drinks at the bar.
De vrienden besloten te rondhangen na verschillende drankjes in de bar.
