Hledat
to mess around
[phrase form: mess]
01
plýtvat časem, flákat se
to waste time or engage in idle, unproductive activity
Příklady
He messed around all weekend and did n't complete any of his chores.
Celý víkend se flákal a nesplnil žádné své povinnosti.
02
otravovat, hrát si s
to cause problems for someone, especially by being dishonest or unfair
Příklady
I hate to mess you around, but the project deadline has been moved up by a week.
Nerad tě mate, ale termín projektu byl posunut o týden dříve.
03
vozit se, zlobit
to engage in playful or mischievous behavior, often in a way that is not intended to cause harm or offense
Příklady
The students were messing around in the classroom, enjoying a break from studying.
Studenti si pohrávali ve třídě, užívajíce si přestávku od učení.
04
flirtovat, bavit se bez závazků
to engage in casual sexual activity with someone, often without commitment or emotional attachment
Příklady
The two strangers messed around after meeting at a bar and exchanged numbers.
Dva cizinci měli sex poté, co se potkali v baru, a vyměnili si čísla.
