Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to hot up
01
aufwärmen, erhitzen
to make something warmer or hotter
Dialect
British
BritishGrammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
up
Grundverb
hot
Präsens
hot up
3. Person Singular
hots up
Partizip Präsens
hotting up
einfache Vergangenheit
hotted up
Partizip Perfekt
hotted up
Beispiele
I need to hot up the leftovers in the microwave for a quick meal.
Ich muss die Reste in der Mikrowelle aufwärmen, um schnell eine Mahlzeit zu haben.
Beispiele
I left the soup on the stove, and it's starting to hot up, so I'll need to check on it.
Ich habe die Suppe auf dem Herd stehen lassen, und sie fängt an, heiß zu werden, also muss ich nachsehen.
03
sich intensivieren, spannender werden
to become more intense or exciting, often referring to a situation, competition, or activity
DialectBritish
BritishBeispiele
As the competition hot up, the teams gave their all to secure the championship title.
Als der Wettbewerb sich erhitzte, gaben die Teams alles, um den Meistertitel zu sichern.
04
aufmotzen, leistungssteigern
to modify a vehicle or its engine to enhance its power or performance
Beispiele
He decided to hot up his car by adding a turbocharger for more horsepower.
Er beschloss, sein Auto aufzurüsten, indem er einen Turbolader für mehr Pferdestärken hinzufügte.
