Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
substantial
Beispiele
The company made a substantial investment in upgrading its infrastructure.
Das Unternehmen tätigte eine erhebliche Investition in die Modernisierung seiner Infrastruktur.
She received a substantial raise after her promotion.
Sie erhielt eine erhebliche Gehaltserhöhung nach ihrer Beförderung.
02
nahrhaft, sättigend
containing a significant amount of nourishment
Beispiele
The meal was substantial, with a variety of dishes that provided a balanced and nourishing diet.
Die Mahlzeit war nahrhaft, mit einer Vielzahl von Gerichten, die eine ausgewogene und nahrhafte Ernährung boten.
The salad was made with substantial ingredients like avocados and nuts, offering both flavor and nutritional value.
Der Salat wurde mit nahrhaften Zutaten wie Avocados und Nüssen zubereitet und bot sowohl Geschmack als auch Nährwert.
03
substanziell, wesentlich
related to the true or fundamental nature of something
Beispiele
The artist ’s work reveals a substantial understanding of human emotions and their complexities.
Die Arbeit des Künstlers offenbart ein substantielles Verständnis menschlicher Emotionen und ihrer Komplexitäten.
Their friendship was built on a substantial foundation of trust and mutual respect.
Ihre Freundschaft wurde auf einer wesentlichen Grundlage von Vertrauen und gegenseitigem Respekt aufgebaut.
Beispiele
The lawyer presented substantial evidence to support his case.
Der Anwalt legte substanzielle Beweise vor, um seinen Fall zu unterstützen.
The findings were based on substantial research and data.
Die Ergebnisse basierten auf substanzieller Forschung und Daten.
05
bedeutend, beträchtlich
possessing significant wealth or influence
Beispiele
The family lived in a substantial estate, surrounded by acres of land and luxury amenities.
Die Familie lebte in einem beträchtlichen Anwesen, umgeben von Hektar Land und Luxusausstattungen.
The company was acquired by a substantial firm with extensive resources and a powerful network.
Das Unternehmen wurde von einer bedeutenden Firma mit umfangreichen Ressourcen und einem starken Netzwerk übernommen.
Beispiele
The new office building was constructed with substantial materials, ensuring its long-term durability.
Das neue Bürogebäude wurde mit hochwertigen Materialien gebaut, was seine langfristige Haltbarkeit gewährleistet.
The table was made from substantial oak, providing both strength and an elegant appearance.
Der Tisch war aus massiver Eiche gefertigt und bot sowohl Stärke als auch ein elegantes Aussehen.
Beispiele
The CEO 's decision will have substantial implications for the company's future.
Die Entscheidung des CEOs wird erhebliche Auswirkungen auf die Zukunft des Unternehmens haben.
Her contribution to the project was substantial, shaping its final direction.
Ihr Beitrag zum Projekt war erheblich und prägte seine endgültige Richtung.
Lexikalischer Baum
insubstantial
substantiality
substantialize
substantial
substant
