Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
remotely
01
aus der Ferne, remote
from a different location using digital communication or technology
Beispiele
Most employees now work remotely at least part of the week.
Die meisten Mitarbeiter arbeiten jetzt zumindest einen Teil der Woche remote.
She attends meetings remotely through video calls.
Sie nimmt aus der Ferne an Besprechungen per Videoanruf teil.
1.1
aus der Ferne, fernsteuernd
from a distance, without being physically present or in direct contact
Beispiele
The drone is operated remotely using a handheld controller.
Die Drohne wird ferngesteuert mit einer Handfernbedienung betrieben.
Smart thermostats can be adjusted remotely via smartphone.
Intelligente Thermostate können fern über ein Smartphone eingestellt werden.
Beispiele
The cabin is remotely located deep in the forest.
Die Hütte ist abgelegen tief im Wald gelegen.
They built the research station remotely in the Arctic.
Sie bauten die Forschungsstation fern in der Arktis.
02
im Geringsten, überhaupt nicht
in the slightest degree, usually used with negatives
Beispiele
She was n't remotely interested in their gossip.
Sie war nicht im Geringsten an ihrem Klatsch interessiert.
I do n't find that idea remotely convincing.
Ich finde diese Idee im Geringsten nicht überzeugend.
Lexikalischer Baum
remotely
remote



























