Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to ramble
01
wandern, schlendern
to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination
Dialect
British
BritishIntransitive
Beispiele
On sunny weekends, the couple loves to ramble through the rolling hills.
An sonnigen Wochenenden liebt es das Paar, durch die sanften Hügel zu schlendern.
The group of friends decided to ramble along the riverbank.
Die Gruppe von Freunden beschloss, am Flussufer zu schlendern.
02
schweifen, faseln
to continue speaking or writing in a lengthy, unfocused, or wandering manner without a clear or organized structure
Intransitive
Beispiele
During the lecture, the professor tended to ramble, touching on various topics.
Während der Vorlesung neigte der Professor dazu, abzuschweifen, indem er verschiedene Themen ansprach.
During the meeting, participants were asked to avoid rambling and to stick to the agenda.
Während des Treffens wurden die Teilnehmer gebeten, abzuschweifen zu vermeiden und sich an die Tagesordnung zu halten.
03
umherstreifen, bummeln
to move about aimlessly or without any specific destination
Intransitive
Beispiele
Feeling restless, he decided to ramble through the city streets.
Unruhig fühlend, beschloss er, durch die Straßen der Stadt zu streunen.
On lazy Sunday afternoons, residents of the small town would often ramble along the riverbank.
An faulen Sonntagnachmittagen schlenderten die Bewohner der kleinen Stadt oft ziellos am Flussufer entlang.
Ramble
01
Bummeln, zielloses Schlendern
an aimless amble on a winding course
02
Spaziergang, Wanderung
a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination
DialectBritish
BritishLexikalischer Baum
rambler
rambling
rambling
ramble
