Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to ramble
01
toulat se, procházet se
to take a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination
Dialect
British
BritishIntransitive
Příklady
On sunny weekends, the couple loves to ramble through the rolling hills.
O slunečných víkendech se pár rád toulá zvlněnými kopci.
The group of friends decided to ramble along the riverbank.
Skupina přátel se rozhodla toulat se podél řeky.
02
plkat, tlachat
to continue speaking or writing in a lengthy, unfocused, or wandering manner without a clear or organized structure
Intransitive
Příklady
During the lecture, the professor tended to ramble, touching on various topics.
Během přednášky měl profesor tendenci odbočovat, dotýkaje se různých témat.
During the meeting, participants were asked to avoid rambling and to stick to the agenda.
Během schůzky bylo účastníkům řečeno, aby se vyvarovali odbočování a drželi se programu.
03
toulat se, bloudit
to move about aimlessly or without any specific destination
Intransitive
Příklady
Feeling restless, he decided to ramble through the city streets.
Cítil se neklidně a rozhodl se toulat se městskými ulicemi.
On lazy Sunday afternoons, residents of the small town would often ramble along the riverbank.
V líné nedělní odpoledne obyvatelé malého města často toulali podél řeky.
Ramble
01
toulání, bezcílná procházka
an aimless amble on a winding course
02
procházka, výlet
a long walk for pleasure in the countryside with no particular destination
DialectBritish
BritishLexikální Strom
rambler
rambling
rambling
ramble
