Hledat
to ram
01
narazit, vrazit
to crash violently into an obstacle
Intransitive: to ram into an obstacle or surface
Example
The car lost control on the icy road and rammed into the guardrail.
Auto ztratilo kontrolu na ledové silnici a narazilo do svodidla.
The ship 's bow rammed into the rocky shoreline during the storm, causing significant damage.
Příď lodi narazila do skalnatého pobřeží během bouře, což způsobilo značné poškození.
02
protlouci, vnucovat
to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance
Transitive: to ram a decision or plan
Example
The government attempted to ram the controversial bill despite widespread opposition.
Vláda se pokusila protlačit kontroverzní zákon navzdory rozsáhlému odporu.
The company tried to ram the new policy changes without consulting its employees first.
Společnost se pokusila prosadit nové změny politiky bez toho, aby se nejprve poradila se svými zaměstnanci.
03
narážet, rázovat
to strike an object, often with the purpose of causing damage or disruption to its function
Transitive: to ram sth
Example
The pirate ship rammed the enemy vessel, aiming to sink it and plunder its cargo.
Pirátská loď narážela do nepřátelské lodi s cílem ji potopit a vyloupit její náklad.
The rebel forces decided to ram the barricade, hoping to break through the enemy lines.
Rebelantské síly se rozhodly narážet do barikády, doufajíc, že prorazí nepřátelské linie.
01
beran, samec ovce
a male adult sheep capable of breeding
02
beran, klín
a tool for driving or forcing something by impact
03
beran, ram
the first sign of the zodiac which the sun enters at the vernal equinox; the sun is in this sign from about March 21 to April 19
04
beran, ascendent v Beranu
(astrology) a person who is born while the sun is in Aries
Blízká Slova
