Szukaj
to ram
01
uderzyć gwałtownie, wbić się
to crash violently into an obstacle
Intransitive: to ram into an obstacle or surface
Przykłady
The rogue asteroid rammed into the planet's surface, leaving a massive crater upon impact.
Zbłąkana asteroida uderzyła w powierzchnię planety, pozostawiając po uderzeniu masywny krater.
02
przepchnąć, narzucać
to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance
Transitive: to ram a decision or plan
Przykłady
The mayor 's plan to ram the construction project faced backlash from environmental activists.
Plan burmistrza, aby przepchnąć projekt budowlany, spotkał się z reakcją aktywistów środowiskowych.
03
taranować, uderzać
to strike an object, often with the purpose of causing damage or disruption to its function
Transitive: to ram sth
Przykłady
The warship rammed the enemy fleet flagship, engaging in close combat and naval warfare.
Okręt wojenny staranował flagowy okręt wrogiej floty, angażując się w walkę wręcz i wojnę morską.
Ram
01
tryk, tryk hodowlany
a fully grown male sheep capable of breeding
Przykłady
He admired the ram's impressive horns.
Podziwiał imponujące rogi barana.
02
taran, baran
a device used to drive or push objects by repeated or sudden impact
Przykłady
The device functions as a hydraulic ram to move heavy objects.
Urządzenie działa jako hydrauliczny taran do przemieszczania ciężkich przedmiotów.
03
Baran, Baran
the zodiac sign entered by the sun at the vernal equinox, lasting approximately from March 21 to April 19
Przykłady
Astrologers interpret the ram's position to predict personality traits.
Astrolodzy interpretują pozycję Barana, aby przewidzieć cechy osobowości.
04
Baran, Baran
an individual whose sun sign is Aries
Przykłady
The ram in the office tends to take initiative on projects.
Baran w biurze ma tendencję do przejmowania inicjatywy w projektach.
Drzewo Leksykalne
rammer
ram
