Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Portion
01
Portion
an amount of food served to one person
Beispiele
She served a generous portion of pasta on each plate for dinner.
Sie servierte eine großzügige Portion Pasta auf jedem Teller zum Abendessen.
02
Teil, Portion
a part or segment considered in relation to a whole
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
portions
Beispiele
She read only a portion of the book.
Sie hat nur einen Teil des Buches gelesen.
03
Teil, Portion
a part of a human-made object, less than the whole
Beispiele
Only a portion of the sculpture survived the fire.
Nur ein Teil der Skulptur überlebte das Feuer.
04
Anteil, Quote
assets or contributions belonging to an individual or group
Beispiele
Each partner received their portion of the capital.
Jeder Partner erhielt seinen Anteil am Kapital.
05
Mitgift, Aussteuer
money or property a woman brings to her husband at marriage
Beispiele
The bride's portion included jewelry and household items.
Die Mitgift der Braut umfasste Schmuck und Haushaltsgegenstände.
06
Los, Anteil
one's overall circumstances or lot in life, including everything that happens to them
Beispiele
He accepted his portion with patience and courage.
Er nahm seinen Anteil mit Geduld und Mut an.
to portion
01
aufteilen, verteilen
to divide and distribute something into shares or allotments
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
portion
3. Person Singular
portions
Partizip Präsens
portioning
einfache Vergangenheit
portioned
Partizip Perfekt
portioned
Beispiele
She portioned the cake among the children.
Sie verteilte den Kuchen unter den Kindern.
Lexikalischer Baum
proportional
proportion
portion
port
