Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Portion
01
porción
an amount of food served to one person
Ejemplos
They asked for a smaller portion of dessert to avoid overeating.
Pidieron una porción más pequeña de postre para evitar comer en exceso.
02
parte, porción
a part or segment considered in relation to a whole
Ejemplos
He shared a portion of his notes with classmates.
Compartió una porción de sus apuntes con sus compañeros de clase.
03
porción, parte
a part of a human-made object, less than the whole
Ejemplos
The vase broke, and only a portion was recoverable.
El jarrón se rompió, y solo una porción era recuperable.
04
parte, cuota
assets or contributions belonging to an individual or group
Ejemplos
Members contributed a portion of their earnings to the fund.
Los miembros contribuyeron una parte de sus ganancias al fondo.
05
dote, ajuar
money or property a woman brings to her husband at marriage
Ejemplos
Her portion helped establish the couple's new home.
Su dote ayudó a establecer el nuevo hogar de la pareja.
06
suerte, parte
one's overall circumstances or lot in life, including everything that happens to them
Ejemplos
Her portion in life included hardship and joy alike.
Su porción en la vida incluía tanto dificultades como alegrías.
to portion
01
repartir, dividir
to divide and distribute something into shares or allotments
Ejemplos
He portioned out his inheritance carefully.
Él repartió cuidadosamente su herencia.
Árbol Léxico
proportional
proportion
portion
port
