Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lick
01
lecken, mit der Zunge über etwas fahren
to pass the tongue over a surface, typically to taste or eat something
Transitive: to lick a surface
Beispiele
The cat stretched out its tongue to lick its paw and clean its fur.
Die Katze streckte ihre Zunge aus, um ihre Pfote zu lecken und ihr Fell zu reinigen.
The toddler licked the spoon after finishing her yogurt.
Das Kleinkind leckte den Löffel ab, nachdem es seinen Joghurt gegessen hatte.
02
leicht besiegen, vernichten
to defeat someone with ease or in a decisive manner
Transitive: to lick an opponent
Beispiele
The team licked their opponents in the championship game, winning by a wide margin.
Das Team hat seine Gegner im Meisterschaftsspiel geschlagen und mit großem Vorsprung gewonnen.
The boxer licked his rival in the final round of the match.
Der Boxer hat seinen Rivalen in der letzten Runde des Kampfes vernichtend geschlagen.
03
überwinden, lösen
to overcome or solve a problem completely
Transitive: to lick a problem or challenge
Beispiele
He worked hard to lick the problem of low sales in his business.
Er arbeitete hart daran, das Problem der niedrigen Verkäufe in seinem Geschäft zu lösen.
With hard work, she licked the difficult math problem and solved it in minutes.
Mit harter Arbeit besiegte sie das schwierige Matheproblem und löste es in Minuten.
04
lecken, ablecken
to touch or move something with your tongue, often to taste or clean it
Transitive: to lick sth
Beispiele
The cat licked the spilled milk from the floor.
Die Katze leckte die verschüttete Milch vom Boden.
She licked the ice cream cone, savoring every bite.
Sie leckte die Eistüte und genoss jeden Bissen.
Lick
01
Lecken, Zungenberührung
touching with the tongue
02
Faustschlag, Schlag mit der Faust
(boxing) a blow with the fist
03
Lecken, Salzablagerung
a salt deposit that animals regularly lick
04
Lick, musikalische Phrase
a short, recognizable series of notes or a musical phrase
Beispiele
The guitarist played a killer lick during the solo.
Der Gitarrist spielte einen killer Lick während des Solos.
I love how he incorporates complex licks into his improvisation.
Ich liebe es, wie er komplexe Licks in seine Improvisation einbaut.
Lexikalischer Baum
licked
licking
lick
