Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Lap
01
Lecken, Schlecken
the act of licking or touching something with the tongue
Beispiele
The horse took a gentle lap from the trough.
Das Pferd nahm einen sanften Leck vom Trog.
Beispiele
The cat curled up in her owner 's lap, purring contentedly as she stroked its fur.
Die Katze kuschelte sich in den Schoß ihrer Besitzerin, schnurrte zufrieden, während sie ihr Fell streichelte.
03
Runde, Kreisbahn
one complete circuit around a track or course
Beispiele
The swimmer finished five laps in the pool.
Der Schwimmer beendete fünf Runden im Schwimmbecken.
04
Auswirkung, Folge
a situation or event that produces consequences or effects
Beispiele
The economic laps of the crisis were still being felt.
Die wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise waren noch spürbar.
05
Umschlag, Klappe
a part that folds or lies over another, as in a garment, covering, or structural piece
Beispiele
The lap of the cloth hid the stitching.
Die Umlegung des Stoffes verbarg die Naht.
06
Schöße, Klappe
the part of a garment covering the thighs
Beispiele
The designer added decorative stitching along the lap of the coat.
Der Designer fügte dekorative Nähte entlang des Schößchens des Mantels hinzu.
07
Bereich, Verantwortung
an area or sphere of control, responsibility, or possession
Beispiele
The problem landed in the manager 's lap.
Das Problem landete im Schoß des Managers.
to lap
01
überlappen, überdecken
to lie partly over or alongside something
Beispiele
The folds of the fabric lapped neatly.
Die Falten des Stoffes überlappten sich ordentlich.
02
lecken, schlecken
to touch with the tongue
Beispiele
The horse lapped the salt water from the trough.
Das Pferd leckte das Salzwasser aus dem Trog.
03
plätschern, lecken
(of liquid) to wash against, flow over, or strike lightly
Beispiele
Rain lapped the windows in the evening.
Der Regen plätscherte abends an die Fenster.
04
lecken, schlecken
to take up, consume, or absorb with the tongue
Beispiele
The dog lapped the medicine with ease.
Der Hund leckte die Medizin mit Leichtigkeit.
05
schlagen, peitschen
to move with or cause to move with a whistling, hissing, or slapping sound
Beispiele
The cord lapped and snapped with each gust.
Die Schnur klatschte und riss bei jedem Windstoß.
Lexikalischer Baum
lappic
overlap
lap
