Hledat
Vyberte jazyk slovníku
ever
01
kdykoli, nikdy
at any point in time
Příklady
If ever you need help, just call me.
Pokud kdykoli budete potřebovat pomoc, stačí mi zavolat.
Nothing ever scared her, not even thunderstorms.
Nic ji nikdy nevyděsilo, ani bouřky.
1.1
kdykoli, více než kdy jindy
used to show emphasis when making comparisons
Příklady
After the training, she was running faster than ever.
Po tréninku běžela rychleji než kdykoli předtím.
The company 's profits are higher than ever this quarter.
Zisky společnosti jsou tento čtvrtletí vyšší než kdykoli předtím.
FormalPříklady
He was ever the optimist, even in difficult times.
Byl vždy optimistou, dokonce i v těžkých časech.
She remained ever faithful to her principles.
Zůstala vždy věrná svým zásadám.
Příklady
The patient 's condition grew ever more concerning.
Stav pacienta se stal stále více znepokojujícím.
We 're spending ever larger amounts on healthcare.
Utraácíme stále větší částky na zdravotní péči.
04
někdy, jednoho dne
in any possible way or to any degree
Příklady
Can they ever recover from this financial loss?
Mohou se někdy vzpamatovat z této finanční ztráty?
Nothing will ever compare to our wedding day.
Nic nikdy nebude srovnatelné s naším svatebním dnem.
05
kdykoli, vždy
used to show surprise or disbelief when combined with question words
Příklady
How ever did you manage to finish so quickly?
Jak sakra jsi to stihl tak rychle?
What ever possessed you to try skydiving?
Co vůbec tě přimělo vyzkoušet seskok padákem?
Příklady
Was he ever surprised when he saw the birthday party!
Byl někdy překvapen, když viděl narozeninovou oslavu!
Did she ever look gorgeous in that red dress!
Vypadala někdy tak nádherně v těch červených šatech!
