Hledat
either
01
buď
used to introduce two choices or possibilities
Example
Either wear a coat, or you'll catch a cold.
Buď si obleč kabát, nebo nastydneš.
They 'll either play football, or they'll play basketball.
Budou buď hrát fotbal, nebo basketbal.
either
01
kterýkoli ze dvou, buď ten
one or the other of two things or people, no matter which
Example
You can choose either option for dinner tonight; I'm fine with whatever you decide.
Můžete si vybrat kteroukoli z možností na dnešní večeři; je mi jedno, co se rozhodnete.
Either candidate would make a great leader for the company; they both have impressive qualifications.
Kterýkoli z kandidátů by byl skvělým lídrem pro společnost; oba mají působivé kvalifikace.
02
každý ze dvou
each of two
either
01
také ne
used after negative statements to indicate a similarity between two situations or feelings
Example
He does n’t like vegetables, and he does n’t like fruits either.
Nemá rád zeleninu, a ovoce také nemá rád.
I ca n’t go to the party tonight, and my friend ca n’t either.
Nemůžu jít dnes večer na večírek, a můj přítel také také nemůže.
either
01
kterýkoli, jeden ze dvou
used to indicate one of two people or things, usually in the context of a choice between the two
Example
There are two cafes downtown.
V centru města jsou dvě kavárny. Můžeme se setkat v kterékoli z nich.
You can take either of the two buses to get to the airport.
Můžete jet kterýmkoli ze dvou autobusů, abyste se dostali na letiště.
