Hledat
to draw in
01
okouzlit, přitáhnout
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
in
základní sloveso
draw
přítomný čas
draw in
3. osoba jednotného čísla
draws in
příčestí přítomné
drawing in
minulý čas prostý
drew in
příčestí minulé
drawn in
Příklady
The mysterious aura of the performer drew in the audience, creating a spellbinding experience.
Tajemná aura umělce přitáhla publikum a vytvořila okouzlující zážitek.
02
vdechnout, nasát
to breathe in something
Příklady
Breathing deeply, she drew in the fresh mountain air.
Zhluboka dýchajíc, vdechla čerstvý horský vzduch.
03
vjíždět, přibližovat se
(of trains) to enter or move into a station
Příklady
The train started to draw in as it approached the bustling station.
Vlak začal vjíždět na nádraží, když se blížil k rušnému nádraží.
04
postupovat k, přibližovat se k
to advance toward a particular location or point
Příklady
The troops were instructed to draw in on the enemy's position for a strategic assault.
Vojákům bylo nařízeno přiblížit se k nepřátelské pozici pro strategický útok.
05
zapojit, vtáhnout
to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation
Příklady
The team leader decided to draw in new members for the upcoming project.
Vedoucí týmu se rozhodl přilákat nové členy pro nadcházející projekt.
06
stočit se, ohnout se
to curl one's body into a rounded or bent form
Příklady
During yoga, we were told to draw in, forming a rounded posture.
Během jógy nám bylo řečeno, abychom se stáhli, čímž jsme vytvořili zaoblený postoj.
07
ztmavnout, zkrátit se
(of the sky) to become darker earlier in the evening due to the approach of winter
Dialect
British
BritishPříklady
As autumn arrived, the evenings began to draw in, and it was dark by 6 pm.
Když přišel podzim, večery se začaly zkracovat, a v 18 hodin už byla tma.
08
kreslit, ilustrovat
to create a visual representation
Příklady
The artist decided to draw in intricate details to enhance the realism of the portrait.
Umělec se rozhodl kreslit složité detaily, aby zvýšil realismus portrétu.
