Hledat
Draft
01
směnka, trata
a document ordering the bank to pay a specific amount of money to someone
Příklady
The draft was drawn on a reputable bank, which gave the recipient confidence in the reliability of the payment.
02
návrh, koncept
a preliminary version of a written text, subject to revision before being finalized
Příklady
That draft eventually became the published article.
Ten návrh se nakonec stal publikovaným článkem.
03
návrh, skica
an initial sketch or rough outline of a design, plan, or picture
Příklady
The artist erased part of the draft and redrew it.
Umělec vymazal část návrhu a překreslil ji.
04
průvan, proud vzduchu
a flow of air, often caused by temperature differences or ventilation
Příklady
He adjusted the ceiling fan to create a gentle draft that circulated the room without being too strong.
Upravil stropní ventilátor tak, aby vytvořil jemný průvan, který cirkuloval místností, aniž by byl příliš silný.
05
tah, vlečení
the act of moving or pulling a heavy load, usually with animals or machinery
Příklady
The draft of materials took several hours.
Tahání materiálů trvalo několik hodin.
06
doušek, lok
a large, hurried swallow of a drink
Příklady
One draft of the wine and he coughed.
Jeden hlt vína a zakašlal.
07
branná povinnost, odvod
compulsory enrollment into military service
Příklady
Registration for the draft is mandatory at age 18.
Registrace k odvodu je povinná ve věku 18 let.
08
dávka, lék
a specific measure or quantity of liquid medication, typically prescribed for oral administration
Příklady
The pharmacist carefully measured a draft of insulin for the diabetic patient's daily injections.
Lékárník pečlivě odměřil dávku inzulínu pro denní injekce diabetického pacienta.
09
tah, proudění vzduchu
a device or opening used to control the flow of air into a fireplace, stove, or furnace
Příklady
She forgot to close the draft after lighting the stove.
Zapomněla zavřít tah poté, co zapálila kamna.
10
ponor, ponor
the vertical distance between the waterline and the lowest point of a ship's keel, indicating how deep the vessel sits in the water
Příklady
They checked the draft during inspections.
Během kontrol zkontrolovali ponor.
11
půllitr točeného piva, část nápoje přímo z sudu
a portion of drink, especially beer, served directly from a keg, barrel, or cask
Příklady
They sampled a new draft from the brewery.
Ochutnali nový sud z pivovaru.
to draft
01
vypracovat návrh, napsat první verzi
to write something for the first time that needs corrections for the final presentation
Transitive: to draft sth
Příklady
The author spent hours drafting the opening chapter of his novel, knowing that revisions would follow.
Autor strávil hodiny návrhem úvodní kapitoly svého románu, vědom si, že budou následovat revize.
02
kreslit, vypracovat
to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.
Transitive: to draft a blueprint or sketch
Příklady
The landscape architect drafted blueprints for the botanical garden, ensuring a harmonious blend of flora and pathways.
Krajinný architekt návrhl plány pro botanickou zahradu a zajistil harmonické spojení flóry a cest.
03
odvádět, povolávat do vojenské služby
to require individuals to serve in the military, often through a compulsory enlistment process
Transitive: to draft sb
Příklady
During times of war, the government may draft eligible citizens into the armed forces to bolster troop numbers.
V době války může vláda odvádět způsobilé občany do ozbrojených sil, aby posílila počet vojáků.
Lexikální Strom
drafty
overdraft
redraft
draft
