Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to defend
01
bránit, chránit
to not let any harm come to someone or something
Transitive: to defend sb/sth
Příklady
The brave soldier defended the country during the battle.
Statečný voják bránil zemi během bitvy.
The superhero was determined to defend the city from villains and threats.
Superhrdina byl odhodlán bránit město před padouchy a hrozbami.
02
bránit
(in sports) to prevent an opponent from scoring a goal or point
Intransitive
Transitive: to defend the scoring position
Příklady
The goalkeeper defended the net, stopping several powerful shots.
Brankář bránil síť, zastavil několik silných střel.
The defense team succeeded in defending their goal from any further attacks.
Obranný tým úspěšně ubránil svůj cíl před dalšími útoky.
03
bránit, podporovat
to support someone or try to justify an action, plan, etc.
Transitive: to defend sth
Příklady
She worked hard to defend her research against critics in the academic community.
Pracovala tvrdě, aby obhájila svůj výzkum proti kritikům v akademické komunitě.
The lawyer prepared to defend his client ’s actions during the trial.
Advokát se připravil na obhajobu činů svého klienta během procesu.
04
bránit
to compete in order to keep a title or a seat
Transitive: to defend a title or position
Příklady
The champion will defend his title in the upcoming boxing match.
Šampion obhájí svůj titul v nadcházejícím boxerském zápase.
The incumbent mayor is preparing to defend her seat in the upcoming election.
Úřadující starosta se připravuje na obhajobu svého křesla v nadcházejících volbách.
05
obhajovat, zastupovat
to represent a person who is on trial
Transitive: to defend sb
Příklady
The attorney was hired to defend the accused in the high-profile case.
Advokát byl najat, aby obhajoval obviněného v této mediálně známé kauze.
During the trial, the lawyer worked tirelessly to defend her client against the charges.
Během procesu právník neúnavně pracoval na obhajobě svého klienta proti obvinění.
Lexikální Strom
defendable
defender
defending
defend
