Hledat
to cool down
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
down
základní sloveso
cool
přítomný čas
cool down
3. osoba jednotného čísla
cools down
příčestí přítomné
cooling down
minulý čas prostý
cooled down
příčestí minulé
cooled down
Příklady
Placing the hot dish in front of the fan will help cool it down quickly.
Umístění horkého jídla před ventilátor pomůže rychleji ho ochladit.
Příklady
As the sun set, the temperature started to cool down, bringing relief from the heat.
Jak slunce zapadalo, teplota začala klesat, což přineslo úlevu od vedra.
Příklady
The excitement in the room began to cool down as the meeting went on.
Vzrušení v místnosti začalo ochabovat, jak schůze pokračovala.
04
ochladit se, uklidnit se
to decrease in strength, intensity, or speed
Transitive: to cool down intensity of something
Příklady
Holiday sales were exceptionally high, but retailers expect spending to cool down in the new year.
Prázdninové prodeje byly výjimečně vysoké, ale maloobchodníci očekávají, že výdaje v novém roce vychladnou.
05
uklidnit, ochladit
to cause someone or something to become less agitated
Transitive: to cool down a person or situation
Příklady
The mediator tried to cool down the heated discussion between the two parties.
Mediátor se pokusil uklidnit vyhrocenou diskuzi mezi oběma stranami.
06
uklidnit se, ochladit se
to become calmer or less agitated
Intransitive
Příklady
During the tense negotiation process, both sides agreed to take a break to cool down before returning to the table.
Během napjatého vyjednávacího procesu se obě strany dohodly na přestávce, aby se uklidnily, než se vrátí k jednacímu stolu.
