Hledat
to confabulate
01
konverzovat, povídat si
to have a casual and light conversation without sharing a lot of information
Intransitive
Example
As they waited for the meeting to start, colleagues confabulated about their weekend plans.
Když čekali na začátek schůzky, kolegové povídali o svých víkendových plánech.
The neighbors often confabulate over the fence about gardening tips.
Sousedé si často povídají přes plot o tipech na zahradničení.
02
konferovat, diskutovat
to confer or discuss something with others
Intransitive
Example
The team will confabulate tomorrow to discuss the project's progress.
Tým bude zítra konferovat, aby prodiskutoval pokrok projektu.
The committee regularly confabulates to brainstorm new ideas.
Výbor se pravidelně diskutuje, aby brainstormoval nové nápady.
03
konfabuluje, vyprávět vymyšlené příběhy
to create or invent fictitious experiences or details to fill gaps in one's memory
Intransitive
Transitive: to confabulate experiences or details
Example
After the accident, he began to confabulate stories about events that never happened.
Po nehodě začal konfabuluje, vyprávět vymyšlené příběhy o událostech, které se nikdy nestaly.
Patients with certain neurological conditions may confabulate to make sense of fragmented memories.
Pacienti s určitými neurologickými onemocněními mohou konfabuluje, vyprávět vymyšlené příběhy, aby dali smysl fragmentovaným vzpomínkám.
Blízká Slova
