Hledat
to affirm
01
potvrdit, utvrdit
to strongly and sincerely state that a particular statement or belief is true
Transitive: to affirm a statement or belief
Example
In the wedding ceremony, the couple affirmed their commitment to each other with heartfelt vows.
Při svatebním obřadu pár potvrdil své závazky vůči sobě upřímnými sliby.
The witness affirmed the accuracy of their account during the court proceedings.
Svědek potvrdil přesnost svého výpovědi během soudního řízení.
02
potvrdit, schválit
to declare or confirm the truth, validity, or acceptance of a judgment, agreement, or statement
Transitive: to affirm a judgment or statement
Example
After careful consideration, the judge affirmed the jury's verdict and pronounced the defendant guilty.
Po pečlivém zvážení soudce potvrdil rozsudek poroty a prohlásil obžalovaného za vinného.
The committee unanimously affirmed the appointment of the new CEO, recognizing her qualifications and experience.
Výbor jednomyslně potvrdil jmenování nové generální ředitelky a uznal její kvalifikace a zkušenosti.
03
potvrdit, afirmovat
to answer positively or to confirm a statement or belief
Transitive: to affirm that
Example
The survey results affirmed that the majority of participants preferred option A.
Výsledky průzkumu potvrdily, že většina účastníků upřednostnila možnost A.
By raising his hand, Tom affirmed that he understood the instructions.
Zvednutím ruky Tom potvrdil, že rozumí pokynům.
