Hledat
to build
01
stavět, budovat
to put together different materials such as brick to make a building, etc.
Transitive: to build sth
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
nepravidelné
přítomný čas
build
3. osoba jednotného čísla
builds
příčestí přítomné
building
minulý čas prostý
built
příčestí minulé
built
Příklady
The construction crew is building a new office complex downtown.
Stavební tým staví nový kancelářský komplex v centru města.
1.1
stavět, vyvíjet
(computing) to make a computer program, index, database, etc. by coding
Transitive: to build a computer system or database
Příklady
The software engineer built a robust mobile app for managing finances.
Softwarový inženýr vytvořil robustní mobilní aplikaci pro správu financí.
1.2
stavět, budovat
to order, supervise, or fund the construction of a particular thing
Transitive: to build a public facility
Příklady
The organization raised funds to build a playground for local children.
Organizace získala prostředky na vybudování hřiště pro místní děti.
02
stavět, budovat
to cause something to form or develop
Transitive: to build something abstract
Příklady
It's important to build trust in a professional relationship.
Je důležité budovat důvěru v profesionálním vztahu.
2.1
zesilovat, narůstat
to become more intense or powerful over a period of time
Intransitive
Příklady
As the competition approached, the anticipation and excitement built among the participants.
Jak se soutěž blížila, očekávání a vzrušení mezi účastníky rostlo.
03
stavět, vyrábět
to make or put together something by combining parts or materials, especially in construction or manufacturing
Příklady
The factory builds engines for electric cars.
Továrna vyrábí motory pro elektrická auta.
Build
01
stavba těla, tělesná konstituce
the overall physical structure and proportions of a person's body
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
builds
Příklady
He had a muscular build from years of working out.
Měl svalnatou postavu z let cvičení.
Lexikální Strom
builder
building
rebuild
build
