Hledat
to bring in
[phrase form: bring]
01
přivést, doprovodit na policejní stanici
(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station
Příklady
The task force successfully brought in the drug traffickers during the early morning raid.
Pracovní skupina úspěšně zatkla pašeráky drog během ranního zátahu.
02
přinést, generovat
to make a specific amount of money
Příklady
The charity event aims to bring in funds for a noble cause.
Dobročinná akce má za cíl přinést prostředky pro ušlechtilý účel.
03
přinést dovnitř, vnést
to move someone or something indoors
Příklady
Please bring in the chairs from the patio for the meeting.
Prosím, přineste židle z terasy na schůzku.
04
zapojit, přivést
to ask someone to join a particular situation, often to do a challenging job
Příklady
When facing a challenge, it's wise to bring experienced individuals in.
Při čelení výzvě je moudré přizvat zkušené jedince.
05
přinést, generovat
to be sold at a specific price
Příklady
His latest novel is expected to bring in high sales figures.
Očekává se, že jeho nejnovější román přinese vysoké prodejní čísla.
06
přijímat, zachytit
to send or receive information, signals, or data through various communication methods or technologies
Příklady
During the live broadcast, the satellite link will bring in video feeds from different locations around the world for a global audience.
Během živého vysílání bude satelitní spojení přenášet video přenosy z různých míst po celém světě pro globální publikum.
07
vyhlásit, vynést
to officially state the decision or judgment of a court
Příklady
The court is expected to bring a decision in by the end of the week.
Očekává se, že soud vydá rozhodnutí do konce týdne.
08
zavést, implementovat
to introduce a new official rule that people need to obey
Příklady
The government plans to bring a new tax law in next year.
Vláda plánuje zavést nový daňový zákon příští rok.
