Hledat
Vyberte jazyk slovníku
welcome
01
Vítejte, Vítáme vás
a word that we use to greet someone when they arrive
Příklady
Welcome, Come on in and make yourself at home.
Vítejte, pojďte dál a chovejte se jako doma.
Welcome, Enjoy your stay at our hotel.
Vítejte, užijte si svůj pobyt v našem hotelu.
to welcome
01
vítat, přivítat
to meet and greet someone who has just arrived
Transitive: to welcome sb
Příklady
He welcomed his friend at the train station who was visiting from another city.
Přivítal svého přítele na nádraží, který přijel z jiného města.
The fans waited outside the stadium to welcome their favorite band.
Fanoušci čekali venku před stadionem, aby přivítali svou oblíbenou kapelu.
02
vítat, přijímat s radostí
to respond positively or with joy to an event, development, or change
Transitive: to welcome an event or development
Příklady
The news of the promotion was welcomed by the team with cheers and applause.
Zpráva o povýšení byla týmem přivítána s jásotem a potleskem.
She welcomed the new changes to the office policy, appreciating the improvements.
Uvítala nové změny v kancelářské politice a ocenila zlepšení.
welcome
01
vítaný, příjemný
having a pleasing or agreeable nature
Příklady
The new policy received a very welcome response from employees.
Nová politika získala velmi vítanou odezvu od zaměstnanců.
His suggestions were met with a welcome enthusiasm by the team.
Jeho návrhy byly přijaty s vítaným nadšením týmem.
Welcome
01
přijetí, akceptace
the way that an idea, opinion, or a point of view is received or approved by people
02
uvítání, přijetí
the state of being welcome
03
uvítání, přivítání
a greeting or reception
