Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
welcome
01
Welkom, Hartelijk welkom
a word that we use to greet someone when they arrive
Voorbeelden
Welcome, Come on in and make yourself at home.
Welkom, kom binnen en voel je thuis.
Welcome, Enjoy your stay at our hotel.
Welkom, geniet van uw verblijf in ons hotel.
to welcome
01
verwelkomen, onthalen
to meet and greet someone who has just arrived
Transitive: to welcome sb
Voorbeelden
He welcomed his friend at the train station who was visiting from another city.
Hij verwelkomde zijn vriend op het treinstation die uit een andere stad kwam.
The fans waited outside the stadium to welcome their favorite band.
De fans wachtten buiten het stadion om hun favoriete band te verwelkomen.
02
verwelkomen, begroeten
to respond positively or with joy to an event, development, or change
Transitive: to welcome an event or development
Voorbeelden
The news of the promotion was welcomed by the team with cheers and applause.
Het nieuws van de promotie werd door het team verwelkomd met gejuich en applaus.
She welcomed the new changes to the office policy, appreciating the improvements.
Ze verwelkomde de nieuwe wijzigingen in het kantoorbeleid en waardeerde de verbeteringen.
welcome
01
welkom, aangenaam
having a pleasing or agreeable nature
Voorbeelden
The new policy received a very welcome response from employees.
Het nieuwe beleid kreeg een zeer welkome reactie van de werknemers.
His suggestions were met with a welcome enthusiasm by the team.
Zijn suggesties werden ontvangen met een welkom enthousiasme door het team.
Welcome
01
ontvangst, acceptatie
the way that an idea, opinion, or a point of view is received or approved by people
02
welkom, ontvangst
the state of being welcome
03
welkom, ontvangst
a greeting or reception
