Hledat
to pass off
[phrase form: pass]
01
vydávat za, předstírat
to present oneself or something as someone or something else in a deceptive manner
Příklady
He passed himself off as a lawyer to get inside information.
Vydával se za právníka, aby získal interní informace.
02
konat se, proběhnout
to happen, usually referring to an event or a situation
Příklady
The predicted storm never passed off, much to everyone's relief.
Předpověděná bouře se nikdy nekonala, k úlevě všech.
03
pozvolna mizet, s časem odeznít
to disappear slowly over time
Příklady
The pain in my leg passed off after taking the medication.
Bolest v mé noze pominula po užití léku.
04
ignorovat, odbyt
to ignore or dismiss something
Příklady
They passed the feedback off, thinking it was n't important.
Ignorovali zpětnou vazbu, protože si mysleli, že není důležitá.
05
vydávat za, prezentovat jako autentické
to present or promote something or someone as genuine or authentic when it is not
Příklady
The street vendor passed off fake branded watches as genuine ones to unsuspecting tourists.
Pouliční prodejce prodal padělané značkové hodinky jako pravé nic netušícím turistům.
06
vypouštět, uvolňovat
to release gases, smells, or vapors
Příklady
The factory seemed to pass off an unpleasant odor that the town's residents complained about.
Továrna zdánlivě vypouštěla nepříjemný zápach, na který si obyvatelé města stěžovali.
