Hledat
to operate
01
fungovat, provozovat
to function in a specific way
Intransitive
Příklady
While the repairs were ongoing, the backup generator was operating to provide electricity.
Zatímco opravy probíhaly, záložní generátor fungoval, aby zajistil elektřinu.
02
provozovat, řídit
to control the functioning of something, like projects or businesses, to ensure proper functioning and desired outcomes
Transitive: to operate a project or business
Příklady
Over the years, he has successfully operated various successful ventures.
Během let úspěšně provozoval různé úspěšné podniky.
03
operovat, provést chirurgický zákrok
to cut open a part of the body in order to repair or remove a damaged organ
Intransitive: to operate
Transitive: to operate on a person or body part
Příklady
The medical team prepared to operate on the patient to transplant a kidney.
Lékařský tým se připravil na operaci pacienta za účelem transplantace ledviny.
04
provozovat, ovládat
to manage or control the working of a machine, process, or system to ensure it performs its intended function
Transitive: to operate equipment or machinery
Příklady
The engineer operates the equipment to test its performance under stress.
Inženýr provozuje zařízení, aby otestoval jeho výkon pod stresem.
05
operovat, manévrovat
to carry out military missions or maneuvers in a designated location or from a specific base of operations
Intransitive
Příklady
Peacekeeping troops operated in the conflict zone to stabilize the situation.
Mírové jednotky působily v konfliktní zóně, aby stabilizovaly situaci.
06
provozovat, obsluhovat
to start, run, or maintain the functioning of a system or process
Transitive: to operate a system or process
Příklady
The airline operates its fleet of planes according to a strict schedule.
Letecká společnost provozuje svou flotilu letadel podle přísného rozvrhu.
07
fungovat, provozovat
(of a business or organization) to function or work in a specific place or in a particular manner
Příklady
The business has operated in this town for decades.
Podnik v tomto městě působil po desetiletí.
Lexikální Strom
cooperate
operated
operating
operate
oper
