Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to lead on
[phrase form: lead]
01
klamat, uvádět v omyl
to intentionally deceive someone by making them believe something that is not true
Příklady
The salesman is leading on the customer by saying that the car is in good condition, when in reality it has a lot of problems.
Prodejce klame zákazníka tím, že říká, že auto je v dobrém stavu, když ve skutečnosti má mnoho problémů.
The spy led on the enemy by giving them false information.
Špion klamal nepřítele tím, že jim poskytoval falešné informace.
1.1
dávat falešné naděje, klamat
to give someone false hope of a romantic relationship
Příklady
The flirt led the man on by giving him mixed signals, when in reality she was n't interested in him.
Koketa muže vodila za nos tím, že mu dávala smíšené signály, když ve skutečnosti o něj neměla zájem.
The catfish has led on many people by creating fake online profiles.
Sumec ošidil mnoho lidí vytvářením falešných online profilů.
02
vést, provádět
to guide or show the way to someone
Příklady
The tour guide led us on a fascinating journey through the ancient ruins.
Průvodce nás vedl na fascinující cestu přes starověké ruiny.
The hiker followed the trail as the experienced mountaineer led her on to the summit.
Turista sledoval stezku, zatímco zkušený horolezec ho vedl na vrchol.
