Hledat
to keep down
[phrase form: keep]
01
udržovat nízko, omezovat
to maintain something at a low level and prevent it from increasing
Příklady
The goal is to keep inflation down to ensure economic stability.
Cílem je udržet inflaci nízko, aby byla zajištěna ekonomická stabilita.
02
udržet, nezvracet
to retain food or liquids in the stomach without throwing them up
Příklady
The seasickness made it challenging to keep anything down during the boat trip.
Mořská nemoc ztížila udržení čehokoli v žaludku během výletu lodí.
03
potlačit, umlčet
to restrict someone or a group from freely expressing themselves or asserting their opinions and rights
Příklady
Throughout history, oppressive governments have sought to keep down the voices of the people.
Během historie se utlačovatelské vlády snažily potlačit hlasy lidu.
04
zeslabit, snížit hlasitost
to control or lower the volume or intensity of something to prevent it from becoming too loud
Příklady
Let 's keep down the music at this hour to respect our neighbors.
Pojďme ztišit hudbu v tuto hodinu, abychom respektovali naše sousedy.
05
sklonit se, skrýt se
to lower or hide one's body to avoid being noticed
Příklady
The spy had to keep down to remain inconspicuous in the crowded room.
Špión se musel sklonit, aby zůstal nenápadný v přeplněné místnosti.
