অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to draw in
[phrase form: draw]
01
আকর্ষণ করা, মুগ্ধ করা
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence
উদাহরণ
The mysterious aura of the performer drew in the audience, creating a spellbinding experience.
পারফর্মারের রহস্যময় আভা দর্শকদের আকর্ষণ করেছিল, একটি মন্ত্রমুগ্ধকর অভিজ্ঞতা সৃষ্টি করেছিল।
The charismatic speaker had the ability to draw in listeners with compelling stories and persuasive arguments.
ক্যারিশম্যাটিক বক্তার কাছে শ্রোতাদের আকর্ষণ করার ক্ষমতা ছিল চিত্তাকর্ষক গল্প এবং প্ররোচনামূলক যুক্তি দিয়ে।
02
টানা, শ্বাস নেওয়া
to breathe in something
উদাহরণ
Breathing deeply, she drew in the fresh mountain air.
গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে, সে পাহাড়ের তাজা বাতাস টেনে নিল।
As the diver surfaced, he eagerly drew in a lungful of oxygen.
ডাইভারটি যখন ভেসে উঠল, তখন সে উত্সাহে অক্সিজেনের একটি শ্বাস টেনে নিল।
03
প্রবেশ করা, এগিয়ে আসা
(of trains) to enter or move into a station
উদাহরণ
The train started to draw in as it approached the bustling station.
ট্রেনটি যখন ব্যস্ত স্টেশনের কাছাকাছি পৌঁছল তখন এটি স্টেশনে প্রবেশ করতে শুরু করল।
Passengers on the platform eagerly awaited the arrival of the train, watching it draw in.
প্ল্যাটফর্মের যাত্রীরা ট্রেনের আসার জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিল, এটিকে স্টেশনে প্রবেশ করতে দেখছিল।
04
দিকে অগ্রসর হওয়া, নিকটবর্তী হওয়া
to advance toward a particular location or point
উদাহরণ
The troops were instructed to draw in on the enemy's position for a strategic assault.
সৈন্যদেরকে একটি কৌশলগত আক্রমণের জন্য শত্রুর অবস্থানের দিকে এগিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
Dark clouds began to draw in from the horizon, signaling an approaching storm.
কালো মেঘ দিগন্ত থেকে এগিয়ে আসা শুরু করল, আসন্ন ঝড়ের সংকেত দিচ্ছে।
05
জড়িত করা, আকর্ষণ করা
to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation
উদাহরণ
The team leader decided to draw in new members for the upcoming project.
দলনেতা আসন্ন প্রকল্পের জন্য নতুন সদস্যদের আকর্ষণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
The teacher encouraged students to draw in their classmates for a collaborative assignment.
শিক্ষক শিক্ষার্থীদের একটি সহযোগিতামূলক অ্যাসাইনমেন্টের জন্য তাদের সহপাঠীদের জড়িত করতে উত্সাহিত করেছিলেন।
06
কুঁচকানো, বাঁকা
to curl one's body into a rounded or bent form
উদাহরণ
During yoga, we were told to draw in, forming a rounded posture.
যোগব্যায়ামের সময়, আমাদের ভিতরে টান বলা হয়েছিল, একটি গোলাকার ভঙ্গি গঠন করে।
The cat drew in on the windowsill, making a cozy, rounded shape for a nap.
বিড়ালটি জানালার সিলে জড়সড় হয়ে একটি আরামদায়ক, গোলাকার আকার নিল ঘুমানোর জন্য।
07
অন্ধকার হওয়া, ছোট হওয়া
(of the sky) to become darker earlier in the evening due to the approach of winter
Dialect
British
Britishউদাহরণ
As autumn arrived, the evenings began to draw in, and it was dark by 6 pm.
শরৎ এসে গেলে, সন্ধ্যা দ্রুত অন্ধকার হয়ে যেতে শুরু করে, এবং সন্ধ্যা ৬টার মধ্যে অন্ধকার হয়ে যায়।
The noticeable change in the weather signaled that the days were drawing in, marking the onset of winter.
আবহাওয়ার লক্ষণীয় পরিবর্তনটি ইঙ্গিত দেয় যে দিনগুলি সংক্ষিপ্ত হচ্ছে, যা শীতের সূচনা চিহ্নিত করে।
08
আঁকা, চিত্রিত করা
to create a visual representation
উদাহরণ
The artist decided to draw in intricate details to enhance the realism of the portrait.
শিল্পী প্রতিকৃতির বাস্তবতা বাড়াতে জটিল বিবরণে আঁকা সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Using charcoal, she began to draw in the shadows and highlights on the still life composition
কাঠকয়লা ব্যবহার করে, তিনি স্টিল লাইফ কম্পোজিশনে ছায়া এবং হাইলাইট আঁকা শুরু করলেন।
