to get around
01
إقناع, تليين
to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like
Transitive: to get around sb
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
around
الفعل الأساسي
get
زمن المضارع
get around
الغائب المفرد
gets around
اسم الفاعل
getting around
الماضي البسيط
got around
اسم المفعول
gotten around
أمثلة
Sarah knows how to get around her parents and convince them to extend her curfew.
سارة تعرف كيف تتجنب والديها وتقنعهم بتمديد حظر التجول الخاص بها.
02
ينتشر, يتداول
(of information, news, or rumors) to spread or circulate
Dialect
American
AmericanIntransitive
Transitive: to get around a place
أمثلة
Word tends to get around quickly in a small town.
كلمة تميل إلى الانتشار بسرعة في بلدة صغيرة.
03
يتنقل, يترحل
to move or travel from one place to another
DialectAmerican
AmericanIntransitive
أمثلة
In the city, it's easy to get around using public transportation.
في المدينة، من السهل التنقل باستخدام وسائل النقل العام.
04
يتحايل, يتغلب
to find a way to overcome a problem or obstacle
Transitive: to get around sth
أمثلة
Students should be resourceful and get around the challenges of remote learning.
يجب على الطلاب أن يكونوا ماهرين في إيجاد الحلول وأن يتجاوزوا تحديات التعلم عن بعد.
05
يتجول, يتفاعل اجتماعيًا
to engage in social activities or interactions
Intransitive
أمثلة
The social butterfly in the group is always eager to get around, introducing everyone to new acquaintances at gatherings.
الفراشة الاجتماعية في المجموعة تتشوق دائمًا إلى التجول، وتقدم الجميع إلى معارف جديدة في التجمعات.
06
يتجاوز, يتفادى
to move past an obstacle or barrier
Transitive: to get around an obstacle or barrier
أمثلة
The determined hiker managed to get around the fallen tree and continue the trail.
تمكن المتنزه المصمم من تجاوز الشجرة المتساقطة ومتابعة المسار.
07
التجول مع عدة شركاء
to have romantic or sexual relationships with multiple people, often without commitment
Intransitive
أمثلة
He has a reputation for getting around with different partners.
لديه سمعة العلاقة مع شركاء مختلفين.
