Eyeball
01
مقلة العين, عين
the whole structure of the eye
to eyeball
01
يتفحص, ينظر بدقة
to closely look at something
Transitive: to eyeball sb/sth
أمثلة
The jeweler eyeballed the diamond, inspecting its clarity and brilliance.
فحص الصائغ الماسة، متفحصًا وضوحها وبريقها.
The teacher eyeballed the students to ensure they were paying attention during the lecture.
تفحص المعلم الطلاب للتأكد من أنهم كانوا منتبهين أثناء المحاضرة.
02
تقدير بالعين, قياس بالنظر
to measure or estimate something visually, often without using precise instruments
Transitive: to eyeball a measurement
أمثلة
The carpenter decided to eyeball the length of the board before making the cut.
قرر النجار تقدير طول اللوح بالعين قبل القطع.
Instead of using a ruler, he chose to eyeball the spacing between the pictures on the wall.
بدلاً من استخدام مسطرة، اختار تقدير المسافة بالعين بين الصور على الحائط.



























