to enthrone
01
تتويج, تنصيب على العرش
to formally place someone in a throne, such as a monarch
أمثلة
The Archbishop was enthroned in a solemn ceremony, signifying his official role as the spiritual leader.
تم تنصيب رئيس الأساقفة في حفل رسمي، مما يدل على دوره الرسمي كزعيم روحي.
The prince was enthroned as the new king, with the crown placed upon his head and the nation rejoicing in his rise to the throne.
تم تتويج الأمير ملكًا جديدًا، مع وضع التاج على رأسه والأمة تفرح بصعوده إلى العرش.
02
تتويج, رفع إلى منصب قوي
to elevate someone to an important, powerful position
أمثلة
The committee's decision to enthrone Mark as the project manager was met with approval.
قرار اللجنة بتتويج مارك كمدير للمشروع لقي موافقة.
After a thorough evaluation of his qualifications, the university administration chose to enthrone Professor Johnson as the dean of the faculty.
بعد تقييم شامل لمؤهلاته، اختارت إدارة الجامعة تتويج البروفيسور جونسون عميدًا للكلية.
شجرة معجمية
enthronement
enthrone
throne
