effective
أمثلة
The effective marketing campaign boosted sales significantly.
الحملة التسويقية الفعالة عززت المبيعات بشكل كبير.
His effective communication skills allowed him to resolve conflicts peacefully.
مهارات الاتصال الفعالة الخاصة به مكنته من حل النزاعات سلميا.
02
فعال, قيد التشغيل
having force or being in operation from a specified time
أمثلة
The new tax policy will be effective starting next month.
ستكون السياسة الضريبية الجديدة فعالة بدءًا من الشهر المقبل.
The changes to the dress code will be effective immediately.
التغييرات في قانون اللباس ستكون فعالة على الفور.
03
فعال, حقيقي
existing or happening in practice, even if not formally recognized or stated
أمثلة
She was under effective house arrest, although it had n't been officially declared.
كانت تحت فعال الإقامة الجبرية، على الرغم من أنه لم يتم الإعلان عنها رسميًا.
The country faced an effective ban on travel, though no official restrictions were in place.
واجهت البلاد حظرًا فعالًا على السفر، على الرغم من عدم وجود قيود رسمية.
Effective
01
فعال
a soldier who is physically fit and ready for active duty
أمثلة
The battalion had 1,000 soldiers, but only 850 were effectives after the injury reports.
كانت الكتيبة تضم 1000 جندي، ولكن 850 فقط كانوا فعالين بعد تقارير الإصابات.
The commanding officer assessed the effectives before sending the troops into battle.
قيم الضابط القائد الجنود الفعالين قبل إرسال القوات إلى المعركة.
شجرة معجمية
effectively
effectiveness
ineffective
effective
effect
